いつもご利用ありがとうございます。
MILU運営チームです。

4/14より発生しておりました弊社利用のクレジット決済システムの障害ですが、
決済業務を委託しております会社より、復旧が完了したとの報告を受けました。
現在正常にご利用頂ける状態となっております。
ゲストの皆様には長時間ご不便をお掛けしまして
大変申し訳ございませんでした。

なお、復旧作業に伴い、一部インターフェース仕様及び、
カード会社請求明細書への表記名の変更がございますこと、
ご理解、ご了承くださいませ。

＜変更点＞
○金額の表記方法が変更となります。
「1000円」→「1,000.00円」と表記されます。
下2桁は小数点以下の数字となりますので、予めご了承下さい。

○入力項目が以下の通りとなります。
・英字姓
・英字名
・カード番号
・有効期限
・セキュリティコード

○カード会社請求明細書への表記名が変更となります。
新表記名「ECCARD 0570-000-310」（本日決済分より）

※詳細は下記をご覧下さいませ。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
なお、上記のように決済システムの不具合で大変ご迷惑をお掛けしているお詫びとして
MILUでは、4月14日18時～4月16日18時までにご購入頂きましたRuby全てに、
10%分のRubyを付与させて頂いております。
(例)5000円分購入で1万Rubyプレゼントとなります。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＜内容＞
期間中、Rubyを購入頂いた方に、
購入したRubyの10%分を加算させて頂きます。

＜対象者様＞
上記期間内にRubyを購入頂いた全てのゲスト様

＜対象購入期間＞
2009年4月14日（火曜）18:00～4月16日（木曜）18:00

＜決済手段＞
全ての決済手段
※クレジットカードでの決済も含みます !!

＜注意事項＞
▼決済時点では通常通りのRuby補充となります。
期間終了後、1週間以内に加算分10%のRubyを補充させて頂きます。
▼補充完了後、公式サイトへ告知致します。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

以上、ご確認のほど、宜しくお願い申し上げます。

ご迷惑をお掛けしましたこと、重ねてお詫び申し上げます。
今後ともMILUを何卒宜しくお願い申上げます。

MILU運営チーム