はい。ちゃんとその場で撮った写真を使って仕上げています。
「現実の光景」かというと微妙なところで・・・肉眼で見られる風景ではないですからねー。
実際にその現場で見た場合、たくさんのホタルが明滅しながら漂っているのは見れます。
が、背景はほぼ真っ暗ですし、一度に見れる光の量もあれほど多くはありません。
なので「写真はイメージです」ってことになっちゃいます。(^^;)
そもそもホタル1匹分の光にしたって、実際に見てる景色としてはこんなに線として見えてるわけでもないんですけどね(笑)
(別ウィンドウ)