ども( ̄▽ ̄)
高校性の頃の事。
英語の授業で、武道の有段者で学校中で名の知れた超有名な先生が
「時は金なり」
を英語で言えるものいるか?
と質問したとき
【中学生レベルでも何となくわかる答え】
Time is money.
でわなく
思いっきり授業中に寝ていたのが見つかり、先生から名指しで
「おい、お前。『時は金なり』を英語で言ってみろ。」
と指名され、緊張のあまりつい口が滑ってしまい・・・
I am Kane Tokiwa.
(私は「常盤 カネ」です)
と真顔で答え、先生から秒殺で
おまえ、俺に喧嘩売ってんの?( 一一)
と、想定通りの返事をされたのは
私だけだろうか?( ̄д ̄;)
※この後の顛末は、ご想像にお任せします。
ということで、このお話しわ
①親戚に「常盤 カネ」がいたため、つい若気の至りで口走ってしまった実話
②「いあいあいあ、そんな奴わいねーわ」と言われてもしょうがない作り話w
③「某アニメなんちゃら大百科のコロ助が言ってたもんね( ̄▽ ̄)」と、訳の分からない言い訳を始めるじじいのたわごとww
のどれが正しいのかは・・・
やっぱこれだねー。ロッ〇の・・・♪
でわなくて
あなた次第です( ̄▽ ̄)v
それでわ、なんちゃら明けもよろしくおねがしますm(_ _)m