サンゴではなくクリップで釣りしてた為にカウントされないのは解りました。

でも、それなら「3匹だけカウントされたのは何故だ？」という疑問が残ります。

そこで、思い出してみると、レアEV魚（金の五芒星の奴）を3匹釣っていたのです。

これか？

でも、クエストは釣った魚種は関係なく、あくまで「サンゴ餌で釣る」なので、間違ってます。

結局バグでしょう。

ぎたりーさんの推測は多分正しいです。

でも、「サンゴ餌で釣れ」ですから、「釣れた魚」でカウントするのは解りませんよね。ｗ