シェアボタンに関して
道の辺の茨のうれに延ほ豆のからまる君をはかれか行かむ
丈部鳥(はせつかべのとり)
道の辺(へ)の、茨(うまら)のうれに、延(は)ほ豆の、からまる君(きみ)を、はかれか行かむ
道端のうまら(野茨(ノイバラ))の先に絡みつく豆のように、
私に絡みつく君をおいて私は旅立っていくしかのだろうか。
愛おしい人を置いて
九州なんかに行きたくないよと言う事なんでしょうね
(34)
