インベントリボタンをクリックして所持品を開きます。

家具アイテムを右クリックして「使用する」を選択します。
アイテムがインベントリの外に出て、レイアウトできる
状態になります。